 |
населённые пункты
| не соответствующие
| критериям
| установленным в
| данной
| стране
| для
| городских поселений
| К
| сельским поселениям
| относятся
| пункты
| жители
| которых
| заняты
| главным образом
| сельским
| или
| лесным хозяйством
промысловой | охотой
| В
| сельских поселениях
| проживало
26 | населения
| Российской Федерации
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| населенный пункт | |
| environ. | établissement humain |
| населённые пункты | |
| ecol. | établissements humains |
| населённый пункт | |
| gen. | agglomération; cité; localité |
| busin. | agglomération |
| mil. | lieu habité |
| patents. | lieu; place; endroit |
| не соответствующий | |
| geol. | antilogue |
| критерий | |
| nat.res. | grandeur mesurée de la qualité de l'eau |
| ... установлен в ... | |
| gen. | ... occupe ... |
| данный | |
| gen. | donné |
| страна | |
| gen. | contrée |
| для | |
| gen. | pour |
| городское поселение | |
| geogr. | unité urbaine |
| к | |
| gen. | par rapport à |
| сельское поселение | |
| gen. | localité rurale |
| относиться | |
| gen. | dériver |
| пункт | |
| gen. | article |
| житель | |
| gen. | âme |
| который | |
| gen. | ou |
| занятый | |
| gen. | absorbé |
| главным образом | |
| gen. | en particulier |
| сельский | |
| gen. | agreste |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| лесное хозяйство | |
| gen. | foresterie |
| охота | |
| gen. | cynégétique |
| в | |
| gen. | chez |
| сельское поселение | |
| gen. | localité rurale |
| проживать | |
| inf. | camper |
| население | |
| obs. | peuple |
| Российская Федерация | |
| polit. | la Fédération de Russie |
| |||
| agglomération f; cité f; localité f | |||
| agglomération f (небольших размеров) | |||
| lieu habité | |||
| lieu m; place f; endroit m | |||
| zone habitée | |||
| lieu-dit m | |||
| téci (от cité Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| établissement humain (Города, поселки, деревни и другие сосредоточения населения, которые занимают конкретный район или участок окружающей среды. При планировании и управлении населенными пунктами необходимо учитывать многочисленные и сложные экологические проблемы, вопросы загрязнения окружающей среды и условия проживания) | |||
| |||
| établissements humains (напр., Stratégie de la CEE pour une qualité de vie durable dans les établissements humains au XXIe siècle) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| населённое место поселение, первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка город, посёлок городского типа, село. Обязательный признак населённого пункта - постоянство использования его как места обитания из года в год хотя бы сезонно. Большой Энциклопедический словарь | |||
| населённые пункты, не: 1 phrase in 1 subject |
| Military | 1 |